Chers confrères, cher père
ci joint une affiche et un tract d’information (et d’invitation) au 7 ème rassemblement des médecins et chirurgiens qui aura lieu à Paray – le – Monial ( France ) du 20 au 22 mars 2015, organisé par la communauté de l’Emmanuel.
Le Thème : ” le Malade, un frère ? “
Dr Vincent Chaume responsable Amour et vérité – medecins
………………………………………………………………….
Dear colleagues,dear father,
this joins(contacts) a poster and a pamphlet of information (and invitation) to 7 ème gathering of the doctors and the surgeons which will take place to Paray – the – Monial ( France) from 20 till 22 march 2015,  organized by the community of the Emmanuel.
The Theme: ” the Sick person, the brother? ” A translation in English is possible if we are enough informed early .
Dr Vincent Chaume
Love and the truth – doctors
…………………………………………………………

LE MALADE, UN FRÈRE ?

Une rencontre organisée par Amour et Vérité, fondé en 1980 par la Communauté de l’Emmanuel (Église Catholique) pour le service de la vie, des couples et des familles. Ce rassemblement est conçu en complémentarité du colloque annuel de bioéthique (Paray le Monial).

Qu’est ce que la fraternité ?
La fraternité, entre utopie et réalité ?
La fraternité : jusqu’où ?
La fraternité : de la bientraitance à la compassion ?
Qui est mon frère ?
Qu’as-tu fait de ton frère ?

Cliquez ici pour télécharger le tract du week-end médecins

AVEC COMME INTERVENANTS PRINCIPAUX :
– Jacques Ricot Professeur agrégé et docteur en philosophie, chargé de cours en bioéthique, auteur de nombreux ouvrages dont « Éthique du soin ultime ».
– Dr Hubert Tesson Médecin coordinateur à la clinique Ste Elisabeth à Marseille, spécialisée en soins palliatifs. Titulaire d’un DESS de philosophie option «éthique médicale et hospitalière ».
Monseigneur Bernard Ginoux Évêque de Montauban.
…Et d’autres intervenants variés dans le cadre des ateliers.

Et aussi durant le week-end :
> Des occasions de rencontres et d’échanges
> Des témoignages
> Des propositions spécifiques pour les conjoints
> Des moments de silence et de prière
> La liturgie de l’Église catholique

INFORMATIONS PRATIQUES

Contact pour des renseignements sur le rassemblement : medecins@emmanuel.info
Contact pour l’inscription : 00 33 (0)3 85 81 62 22 ou  emmaresa.accueil@emmanuel.info

Accueil

A l’hôtel « Le Prieuré du Coeur de Jésus » 8 avenue Jean-Paul II – Paray-le-Monial (France)

Accueil ouvert de 14h à 23h le vendredi 20 mars 2015. Le rassemblement démarre à 15h00 à l’entresol de l’hôtel du Prieuré.

Accès

– Gare Le Creusot TGV + car SNCF jusqu’à la gare de Paray-le-Monial.

– Gare de Paray-le-Monial + 15 mn à pied jusqu’au site du rassemblement.

– Route : A6 sortie Chalon Sud ou Macon – A 77 Nevers – Moulins.

Service de covoiturage

Pour venir à Paray > http://covoiturage.paray.org

Tarifs

Frais d’inscription individuel : 40 €/pers (50 €/pers à partir du 10/03/2015)

Frais d’inscription couple : 30 €/pers (40 €/pers à partir du 10/03/ 2015) Etudiant (18-26 ans), frais d’inscription : 10 € (15 €/pers à partir du 10/03/2015)

Hébergement logement économique (avec petit déjeuner) : 34 €/pers pour deux nuits. Prévoir oreiller, sac de couchage et serviettes de toilette. Ce logement est fermé durant la journée.
Hôtel du prieuré chambre simple (avec petit déjeuner) : 86 €/pers pour deux nuits.
Hôtel du prieuré chambre double (avec petit déjeuner) : 56 €/pers pour deux nuits.
Hôtel du prieuré chambre triple (avec petit déjeuner) : 40 €/pers pour deux nuits.

Forfait 4 repas sans petit déjeuner du vendredi soir au dimanche midi : 52 €/pers.

Pour le dimanche, il y aura la possibilité d’avoir un pique-nique, il faudra le signaler avant, lors de l’inscription.

Repas du vendredi midi (hors forfait) : 13 €/pers (réservation possible à l’avance uniquement)

Conditions générales

– Le paiement complet pour l’événement est requis au moment où vous vous inscrirez définitivement.

– Vous pourrez annuler votre inscription jusqu’à la veille de l’événement, étant convenu cependant que la somme de 10€ sera retenue sur le montant total.

– Dans le cas où vous annuleriez votre inscription après le démarrage de la rencontre,la somme entière de votre inscription sera retenue.

– Indépendamment de la date de votre annulation, votre inscription n’est pas transférable à un autre événement, date, ou personne.

Divers

Pour les musiciens, venez avec votre instrument ! Pour les sportifs, apportez une tenue de sport ! Pour les non francophones, une traduction en anglais est prévue (apporter un petit récepteur radio avec écouteur. Possibilité d’achat sur place)