Photo and video impression, with a video message of FIAMC President Bernard Ars, presented by his spokesperson Vincent Kemme. The text of the message in English and French.

Video message of President Bernard Ars:

Photo impression, by Dr. Pedro Spinetti

Congratulations from to Dr John Lee, immediate past President FIAMC, to Dr. Pedro Spinetti and Dr. Jack Lane for organising the event!

You can follow FIAMC Young Catholic Doctors of Facebook.

Text of the Message of Dr. Bernard Ars in English

Dear Sisters and Brothers, Catholic Doctors, Dear students who want to become doctors, Dear Pedro, Dear Jack,
With all my heart, thank you for being present in Panama and representing FIAMC!
By intermediary media, I am with you, from the bottom of my heart.
Live a strong moment!

Dear young people,
Engage where your heart is calling!
And when your commitment is made, FORM yourself constantly!
TRAIN yourself on a technical and scientific level, continuously! It’s a matter of professionalism! But also on the philosophical and theological level, to have the greatest possible human openness, listening to our patients!
We are in the service of the life of the suffering man, from conception to natural death.
Train yourself to a way of life where everything is transformed and impregnated by Jesus.
(To study is a work of the intellect in search of the Truth to know and communicate, and also a work of the will: we can not find the Truth if we do not love it and love is a act of the will.) 

Let’s live a UNITY OF LIFE, a coherence in all the aspects of life: professional and responsible competence, strong inner life and daily maintained; thorough knowledge of the Christian vision of the human being.

Christ calls us to be his WITNESSES. Let’s be one, real and ‘of one block’!
Only our God is incarnate on earth, in Jesus, to show us the way to Hope which is in «that which is reserved for us in heaven.»
To live with Jesus is to end by entering the heart of God!
To find oneself with Jesus is realized in the Eucharist. God is truly present for ever and always, in the Eucharist. In front of the tabernacle, worship with simplicity and humility, to recognize God in our lives. To be in the real presence of Jesus, in a constant way, blossoms in our life as a Catholic doctor. We are then more in discernment, capable of conscientious objection, faced with certain professional constraints; able to choose the right service of the Man, facing the fascinating possibilities of techno-sciences; and able to accompany, with the compassion of the «Good Samaritan», the vital and social precariousness, like the example of Saint Theresa of Calcutta, where the solemnity of the world day of the «sick» will very soon take place.

Medicine is the laboratory of society. When medicine is more Christian, it will be more human; when society becomes Christianized more intensely, it will become more human. In the world where individualism and consumerism reign supreme, let us witness the deep hope that the joy of the Gospel is a reality!

Let us be missionaries of respect for the dignity of human life, as well as for the development of the person, free and responsible, creative and open to Transcendence, the Heart of Jesus and also to our most fragile and poorest of the poor. Let’s live these exceptional moments in Panama, intensively. and in a very constructive way!

I pray to Jesus for and with you.

Bernard Ars

Message du president Dr. Bernard Ars en Français

Chers jeunes Consoeurs et Confrères, Catholiques Médecins,
Chers étudiantes et étudiants qui souhaitent devenir médecins,
Dear Pedro, Dear Jack,

De tout coeur, merci d’être présent à Panama et d’y représenter la FIAMC ! Par média interposé, je suis du fond de moi-même avec vous.
Vivez un moment fort !

Chers Jeunes,
Engagez vous là où votre coeur vous appelle !
Et quand votre engagement est pris, FORMEZ vous sans cesse !
Se FORMER sur le plan technique et scientifique, de façon continue !
C’est une question de professionnalisme !
Mais aussi sur le plan philosophique et théologique, pour disposer de la plus grande ouverture humaniste possible, à l’écoute de nos patients !

Nous sommes au SERVICE de la Vie de l’homme souffrant, depuis la conception jusqu’à la mort naturelle.
Formez vous à une vie où tout est transformé et imprégné par Jésus.
(L’étude est un travail de l’intelligence à la recherche de la Vérité à connaître et à communiquer; et également un travail de la volonté: on ne saurait trouver la Vérité si on ne l’aime pas et l’amour est un acte de la volonté.)???

Vivons une UNITÉ DE VIE, une cohérence dans tous les aspects de la vie: compétence professionnelle et responsable, vie intérieure forte et quotidiennement entretenue; connaissance approfondie de la vision chrétienne de l’être humain.

Le Christ nous appelle à être ses TÉMOINS. Soyons en un, véritable et d’un seul bloc ! Seul notre Dieu s’est incarné sur la terre, en Jésus, pour nous montrer le chemin qui mène à l’Espérance qui est en « ce qui nous est réservé aux cieux ». Vivre avec Jésus, c’est finir par entrer dans le coeur de Dieu ! Se trouver avec Jésus se réalise dans l’Eucharistie. Dieu se rend réellement présent pour toujours et en tout temps, dans l’Eucharistie. Devant le tabernacle, adorons avec simplicité et humilité, afin de reconnaître Dieu dans nos vies. Se trouver en présence réelle de Jésus, de façon constante, nous épanouit dans notre vie de catholique médecin. Nous sommes alors davantage dans le discernement, capables d’objection de conscience, devant certaines contraintes professionnelles; capables de choisir le juste service de l’Homme, face aux possibilités fascinantes des techno-sciences; et capable d’accompagner, avec la compassion du « bon samaritain », la précarité vitale et sociale, à l’exemple de Sainte Thérèsa de Calcutta, où la solennité de la journée mondiale du « malade » aura très bientôt, lieu.

La médecine est le laboratoire de la société. Quand la médecine sera plus chrétienne, elle sera plus humaine; quand la société se christianisera plus intensément, elle s’humanisera davantage. Dans le monde où l’individualisme et le consumérisme règnent en maître, témoignons de l’espérance profonde que la joie de l’Évangile est une réalité ! Soyons missionnaires du respect de la dignité de la vie humaine, ainsi que du développement de la personne, libre et responsable, créatrice et ouverte à la Transcendance, au Coeur de Jésus et également à nos semblables les plus fragiles et les plus pauvres.

Vivons ces moments exceptionnels à Panama, de façon intensive et de façon très constructive !

Je prie Jésus pour et avec vous.

Bernard Ars