L’Église a toujours perçu le service des malades comme « partie intégrante de sa mission », associant « la prédication de la Bonne Nouvelle à l’assistance et au soin des malades ».

Le texte de la « Nouvelle Charte des personnels de la santé » constitue une révision et une mise à jour de la première édition de ce document (de 1994) tout en conservant sa structure originale, centrée sur la vocation des travailleurs de la santé en tant que ministres de la vie.

Outre les progrès des sciences médicales et leurs éventuelles répercussions sur la vie humaine, sont abordées des questions de nature médico-légale et socio-sanitaire.